Crawl before you walk.
Start by getting WSJT-X working. There is excellent docs produced for this package.
WSJT-X produces an ADIF log. Master that system well.
Next, get HRD logging from WSJT-X directly — that is the next milestone.
Finally insert JTAlert into the logging path.
Take it in small steps and ask for help in the various forums.
Be very specific about your question and you will get plenty of help.
Good luck and enjoy!
73, Bernie, VE3FWF